Spaniens regering har stora ambitioner för sina regionala språk. De vill att katalanska, baskiska och galiciska ska erkännas som officiella språk inom EU. Men det finns många hinder på vägen.
EU har redan 24 officiella språk från 27 medlemsländer. Alla dessa språk behöver översättningar och tolkar, vilket är dyrt och tidskrävande. Att lägga till fler språk skulle göra processen ännu mer komplicerad.
Andra europeiska länder har inte samma entusiasm som Spanien för att lägga till fler officiella språk. Därför behöver Spanien övertyga alla andra EU-länder om sin plan. Det blir inte lätt, särskilt eftersom vissa andra länder ser detta som en öppning till att erkänna fler regionala språk.
En annan utmaning är att de språk som Spanien vill få erkända är bara officiella inom vissa delar av Spanien, inte i hela landet. Det gör situationen annorlunda jämfört med de nuvarande officiella språken i EU, som alla är nationella språk i sina länder.
Men det handlar inte bara om språk. Det finns också en ekonomisk aspekt. Översättning kostar pengar. För närvarande översätter EU över 2,5 miljoner sidor varje år, vilket kostar cirka 1 miljard euro. Att lägga till fler språk skulle öka dessa kostnader.
Trots utmaningarna har Spanien försökt föra denna fråga framåt tidigare. Redan 2005 försökte Spanien få sina regionala språk erkända av EU, men utan framgång.
Nu frågar många sig: Är detta verkligen Spaniens viktigaste fråga just nu? EU har många andra stora problem att ta itu med, så vissa experter undrar om det är klokt för Spanien att lägga så mycket energi på denna fråga.
Slutsats: Det kommer inte att bli lätt för Spanien att göra sina regionala språk officiella inom EU. Men debatten om språkens värde och identitet fortsätter.